清代「浮生六記」新證據釣魚台屬中國領土

[cah]

清代「浮生六記」新證據釣魚台屬中國領土
2009-12-03 新聞速報 【中央社】
　釣魚台島屬中國領土最近出現新證據，據清代沈復「浮生六記」佚文第五記「海國記」，詳細記錄沈復隨特使經過釣魚島至琉球的見聞，比日本的文獻早了76年。

　近日又有最新歷史文物證據，海內外現存記載釣魚島唯一的古代名人墨寶，清代錢泳手抄本「浮生六記」第五記「海國記」，沉寂百餘年後再度面世。

　香港文匯報獨家專訪這一佚文墨寶的收藏者彭令，揭開這一重要史料與文物發現的幕後詳情。這份文物為錢泳在公元1840年以前所撰寫。

　沈復「浮生六記」，文學經典，海內外廣為傳誦；自清代光緒4年（公元1878年）刊印前4卷至今，130多年間，文化界、出版界中人一直都在努力搜求第5、6兩卷佚文。

　歷史輪迴巧合的是，沈復「浮生六記」佚文第五記「海國記」，在他隨使經釣魚台至琉球200年後，在中國大陸文藏界浮出水面。香港文匯報曾於2008年6月17、18、21、24、25日連載彭令所撰的文章「沈復浮生六記卷五佚文的發現及初步研究」，震驚海內外。

　時至今日，由於安全性和研究的需要，海外學者尚未一睹卷五真顏。不過，經過彭令一年對佚文「海國記」的研究後有驚人發現：「釣魚島早在200年前即歸屬中國的證據。」

　彭令指出，「海國記」佚文內容顯示，1808年沈復經釣魚台赴琉球途中，對島周邊情形及方位都有詳細目擊記載。這比日本宣稱古賀辰四郎在1884年發現該島的時間早了76年。

　彭令表示，該冊「浮生六記」第五記「海國記」，是清代中期著名學者錢泳的手抄本，共約6200多字。其中，「冊封琉球國記略」頁，記載有「……13日辰刻，見釣魚台，形如筆架。遙祭黑水溝，遂叩禱於天後。忽見白燕大如鷗，繞檣而飛，是日即轉風。14日早，隱隱見姑米山，入琉球界矣。」

　他說，這段文字中，明確記述有「隱隱見姑米山，入琉球界矣」。顯然，琉球國西部領域是從姑米山（即現在沖繩的久米島）開始的，以黑水溝為中國（清廷）與琉球國的分界線符合歷史事實，釣魚台（島）明顯在中國的領域內，不屬於琉球。